アメリカ。メディカルヒストリー（病歴）の用語集。（英和）

さて、医療用語は難しいのに、病院に行ったら容赦なく今までの病歴を答えろと押し迫ってまいります。

病歴にささーっと答えられるように、用語をまとめてみます。また家族の病歴まできかれますからねー。

自分の母親、父親、祖母、祖父がなにか病気をもっていたら言えるようにしておくと便利ですね。

＜広告＞

心臓、循環器系／Heart, Circulatory System 

Anemia :貧血
Aneurysm : 動脈瘤
Arrhythmia : 不整脈
Congestive Heart Disease : うっ血性心不全
Hypertension : 高血圧
Pulmonary Embolism :  肺塞栓症

肺、呼吸器官系／Lung, Respiratory System 

Asthma : 喘息
Collapsed Lung :  肺虚脱
COPD : 慢性閉塞性肺疾患
Cryptococcus : クリプトコッカス症
MAI : 非結核系抗酸菌症
Pleural Effusion : 胸水
Pulmonary Fibrosis : 肺線維症
Sinusitis : 副鼻腔炎
Sleep Apnea : 睡眠時無呼吸

内蔵、泌尿器、産婦人科／Visceral, Urology, Gynecology

Biliary Tract Disease : 胆道疾患
Cancer : 癌
Cirrhosis : 肝硬変
Crohn's Disease : クローン病
Cystic Fibrosis : 嚢胞性線維症
Diabetes : 糖尿病
Ectopic Pregnancy : 子宮外妊娠
Endometriosis : 子宮内膜症
Erectile Dysfunction : 勃起不全
Gallstone : 胆石
Glomerulonepritis : 糸球体腎炎
Gout : 痛風
Hepatitis : 肝炎
Hyperthyroidism : 甲状腺機能亢進症
Hypothyroidism : 甲状腺機能低下症
Immune Deficiency : 免疫不全
Infertility : 不妊症
Ischemic Bowel Disease : 虚血性腸疾患
Kidney Stone : 腎臓結石
Menopause : 閉経
Nephrotic Syndrome : ネフローゼ症候群
Ovarian Cysts : 卵巣嚢腫
Pancreatitis : 膵炎
Prostate Enlarged/ Prostatic Hyperplasia : 前立腺肥大
Prostatitis : 前立腺炎
Reflux Esophagitis : 逆流性食道炎
Renal Failure : 腎不全
Ulcers : 潰瘍

脳、神経系／Brain, Nervous System

Alzheimer's: アルツハイマー
Epilepsy :  てんかん
Headaches : 頭痛
Multiple Sclerosis :  多発性硬化症
Narcolepsy : ナルコレプシー
Parkinson's Disease : パーキンソン病
Peripheral Neuropathy : 末端神経障害
Somnambulism : 夢遊病
Stroke : 脳卒中
Tinnitus : 耳鳴り

視力、聴力／Vision, Hearing

Blindness : 失明
Cataracts : 白内障
Colorblindness :  色覚異常
Glaucoma : 緑内障
Hearing Impairment : 難聴
Macular Degeneration :  黄斑変性症
Ocular Misalignment/Strabismus : 斜視
Retinal Detachmnet : 網膜剥離

精神疾患、依存症／Mental Disorder, Addiction

Alcoholism：アルコール依存症
Bipolar Disorder : 双極性障害
Cataplexy : カタレプシー症
Depression : うつ病
Insomnia :  不眠症

アレルギー／Allergy

Anaphylaxis: アナフィラキシー

骨、関節、筋肉、皮膚／Bone, Joint, Muscle, Skin 

Arthritis : 関節炎
Chronic Pain : 慢性の痛み
Degenerative Arthritis : 変成関節炎
Dermatitis : 皮膚炎
Lupus : 全身性エリトマトーデス
Osteoporosis : 骨粗鬆症
Psoriasis : 乾癬
Rheumatoid Arthritis :  関節リウマチ
Spina Bifida : 脊椎二分脊椎症

感染症、遺伝子疾患／Infectious disease, Genetic Disease

Cytomegalovirus : サイトメガロウィルス
HIV : ヒト免疫不全ウィルス
Infection : 感染症
Lyme Disease : ライム病
Sickle Cell Anemia ：鎌状赤血球貧血／マラリア
Thalassemia : サラセミア
Toxoplasmosis : トキソプラズマ症
Tuberculosis : 結核




と、ざっと書き出してみました。
いろいろな病気が世の中あるんですね。

この用語集、一応分類してありますが、私はただの主婦。間違ってる事もあるかもしれません。間違いがあったら、ご指摘下さるとたすかります。

聞いた事ある名前から、なんじゃいそりゃ。って言うのまでいろいろな病気がありますね。普通に英語勉強している程度だと、こういう病名は触れないので病院に行ってギョットするかもしれません。まあ、辞書に頼れば良いのですが。結構問診票が膨大なところもありますからね。。。

役に立てたら良いなと思います。